Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 266 mal aufgerufen
 Die Edda
Hans Offline

Rabe
Beiträge: 368

02.07.2008 06:28
Grimnismal Zitat · antworten


Guten Morgen an alle,

Im Grimnismal Vers 46-54 sind Attribute von
Odhin aufgezählt. In der Edda von Simrock sind
die Namen nicht übersetzt. Wo kann ich sie
auf Deutsch finden?

Freundliche Grüsse und einen schönen Tag
Hans
Ansuz Offline

Hausmeister
Beiträge: 4.030


02.07.2008 10:47
#2 RE: Grimnismal Zitat · antworten
Hallo Hans,

hilft Dir dies weiter?

Zum Nornenwald

Gruß
Ansuz


"Man erlangt die Erleuchtung nicht,
indem man sich das Licht vergegenwärtigt, sondern indem man die Dunkelheit erforscht."(CG Jung)
Hans Offline

Rabe
Beiträge: 368

02.07.2008 15:39
#3 RE: Grimnismal Zitat · antworten


Hallo zusammen,

Danke Ansuz für Deine Hilfe.
Habe einen Namen von Odin
im Internet eingegeben. Bin dann
fast ausgeflippt.

http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Beinamen_Odins

Freundliche Grüsse
Hans
Dagny Offline

Altrabe
Beiträge: 642


02.07.2008 16:32
#4 RE: Grimnismal Zitat · antworten

Hallo Hans, ...


, ja lass dich ja nicht mit Odin ein, da wird einem


Ich weiß noch meinen Blick , beim Anblick sovieler Namen...

was mich dazu brachte, ... ist vielleicht nicht unbedingt wichtig , wie es heißt; Hauptsache man begreift, die Sache... mit welchen Namen auch immer...


Lieben Gruß
Kiggy



"Wenn ihr eure Augen nicht gebraucht, um zu sehen, werdet ihr sie brauchen , um zu weinen."
Hans Offline

Rabe
Beiträge: 368

03.07.2008 13:55
#5 RE: Grimnismal Zitat · antworten


Hallo Kiggy,

In Antwort auf:
, ja lass dich ja nicht mit Odin ein, da wird einem


Ich glaube nicht das man an Odin vorbeikommt,
wenn man sich mit den Runen befasst.

Für jeden Namen gibt/muss es ein Ereignis geben,
dass erklärt warum er ihn bekommen hat.

Hangatýr Hänge-Gott z.B. bezieht sich auf Odin Runenlied.

Bileygr, der Einäugige bezieht sich auf Mimirs Brunnen wo er sein Auge gelassen hat.

So erklärt jeder Name ein Aspekt von Odin.

Odin ist mit dem Runen verwoben.

Weiss nicht ob das klar rüberkommt.
Kann es im Moment nicht besser erklären.

Freundliche Grüsse
Hans


In meinen Augen
Dagny Offline

Altrabe
Beiträge: 642


03.07.2008 14:35
#6 RE: Grimnismal Zitat · antworten

Hallo Hans, ....

In Antwort auf:
Ich glaube nicht das man an Odin vorbeikommt


Nein kann man gar nicht, ...

Ich wollte auch nur rüberbringen, das man erstmal ganz schön erstaunt ist , was alles "ODIN" ist .




Gruß Kiggy



"Wenn ihr eure Augen nicht gebraucht, um zu sehen, werdet ihr sie brauchen , um zu weinen."
 Sprung  

Dieses Forum ist Teil der Internetpräsenz www.rabenbaum.com.
Sollten Sie Fragen, oder Anmerkungen zu unserem Forum haben,
dann beantworten wir Ihnen diese gern telefonisch oder per E-Mail.
Sie finden unser Impressum unter anderem unter www.rabenbaum.com

Xobor Erstelle ein eigenes Forum mit Xobor