Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 13 Antworten
und wurde 756 mal aufgerufen
 Das Bücherforum
Helrunar Offline


Beiträge: 562

15.12.2006 09:55
Ursprung und Leben der Germanen Zitat · antworten
Hallo liebe Raben,

beim Stöbern bin ich bei Wikipedia über die Übersetzung von Tacitus und seiner "Germania" gestolpert.

Zitat von Wikipedia
In der Germania, die sich in einen allgemeinen und einen besonderen Teil gliedert, beschreibt Tacitus Germanien und benennt verschiedene germanische Stämme vom Rhein bis zur Weichsel und darüber hinaus. Er beschreibt Sitten und Gebräuche der Germanen und hebt ihre sittliche Lebensweise gegenüber der Verkommenheit der Römer hervor, wie ihr sittenstrenges Familienleben, ihr treuer und aufrichtiger Charakter, ihre Tapferkeit im Krieg und ihr Freiheitswille. Er weist aber auch auf die Schwächen hin, wie ihre Trägheit im Frieden, ihren Hang zu Würfelspiel und übermäßigem Bierkonsum.


Hier gehts zur Germania

Reyn til Rúna

Helrunar
__________________________________________________

Die Summe unseres Lebens sind die Stunden,
in denen wir liebten!

Wilhelm Busch

Ansuz Offline

Hausmeister
Beiträge: 4.148


15.12.2006 10:09
#2 RE: Ursprung und Leben der Germanen Zitat · antworten

Hallo Helrunar,

vielen Dank für den Link

Viele Grüße
Ansuz




"Man erlangt die Erleuchtung nicht, indem man sich das Licht vergegenwärtigt, sondern indem man die Dunkelheit erforscht." (CG Jung)

Ihwar Offline

Altrabe
Beiträge: 1.885


15.12.2006 16:41
#3 RE: Ursprung und Leben der Germanen Zitat · antworten

Hallo Helrunar

Ich sage ebenfalls Danke für den Link. Die Germania wollte ich schon immer mal lesen, habe es aber bis jetzt nicht geschafft mir das Buch zu besorgen.
Ist das eigentlich das komplette Buch auf der Site, oder nur ein Auszug?

Ihwar


.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Wer ein ausgeglichenes Leben führt hat keine Zeit für Hausputz.(Jan Fries)

Helrunar Offline


Beiträge: 562

17.12.2006 22:17
#4 RE: Ursprung und Leben der Germanen Zitat · antworten

Hallo Ihwar,

auch ich wollte die Germania eigentlich auch schon immer mal lesen. Doch wie es halt manchmal ist, hatte es mir auch nie gereicht .
Und dann stolper ich so darüber .
Soweit ich weis, müsste es die ganze sein. Tacitus war ja wohl sehr wortkarg und schreibfaul

Reyn til Rúna

Helrunar
__________________________________________________

Die Summe unseres Lebens sind die Stunden,
in denen wir liebten!

Wilhelm Busch

Inga Offline

Rabe
Beiträge: 496


18.12.2006 22:30
#5 RE: Ursprung und Leben der Germanen Zitat · antworten

Hallo Helrunar,

ein wirklich toller Link!!!

Bei dem folgenden Zitat dachte ich zuerst, der Tacitus hätte als stiller Beobachter in dem kleinen Zelt beim letzten Rabentreffen gesessen..

In Antwort auf:
Er weist aber auch auf die Schwächen hin, wie ihre Trägheit im Frieden, ihren Hang zu Würfelspiel und übermäßigem Bierkonsum.


Liebe Grüße
Inga



"Ich könnte nicht an Projekten arbeiten, die nur deshalb für einige nützlich sind, weil sie anderen schaden."

(René Descartes (1596-1650), frz. Philosoph u. Mathematiker)

Ansuz Offline

Hausmeister
Beiträge: 4.148


18.12.2006 22:41
#6 RE: Ursprung und Leben der Germanen Zitat · antworten

Hi Inga,

schön Deine spitze Zunge wieder einmal zu lesen
AAAber, die Fotos zeigen nur die Szenen, in denen wir fürs Image zum Bier gegriffen haben, ansonsten gab es nur grünen Tee und Tofu!! (Es wurden sogar Mohrrüben gegrillt!!)

Liebe Grüße
Ansuz




"Man erlangt die Erleuchtung nicht, indem man sich das Licht vergegenwärtigt, sondern indem man die Dunkelheit erforscht." (CG Jung)

Helrunar Offline


Beiträge: 562

18.12.2006 22:53
#7 RE: Ursprung und Leben der Germanen Zitat · antworten
Hallo Inga,

wie habe ich es vermisst mich bei Deinem Namen zu Verschreiben (Inga/Ingo) .

In Antwort auf:
...ihren Hang zu Würfelspiel und übermäßigem Bierkonsum.


Solltest doch wissen, dass ich strikter Antiantialkoholiker bin


Reyn til Rúna

Helrunar
__________________________________________________

Die Summe unseres Lebens sind die Stunden,
in denen wir liebten!

Wilhelm Busch

Alvara Offline

Rabe
Beiträge: 237


21.12.2006 12:44
#8 RE: Ursprung und Leben der Germanen Zitat · antworten

Guten Morgen!

Es gibt noch weitere, supergute Quellen. Unter anderem die Schriften des Ibrahim Ibn Jakub, der im frühen Mittelalter in unsere Breitengrade reiste. Das kann durchaus interessanter sein, als die Tacitus Werke, denn wie wir alle wissen, hatten die Römer einen sehr...einfältigen...Blick auf andere Völker.

Ibn Jakub - Ihr habt sicher alle einen Film gesehen, der angeblich in Anlehnung an seinen Reisebericht über eine Reise zu den Wikingern enstand (Antonia Banderas spiel ihn da , und nun dürft ihr raten, welchen Film ich meine )
Ibn Jakub stammte aus dem maurischen Spanien und bereiste zwischen 950 und 960 Böhmen, Prag, Magdeburg. Dann gelangte er an die Ostsee und hielt sich lange in Haithabu auf, er berichtet über das damals noch nicht versunkene Vineta an der Ostseeküste usw.
Es gibt 2 Bücher - einmal eins in einer übersetzung von 1927, da kann und darf man nicht alles ernst nehmen, denk ich. Und ein anderes, nämlich das hier: Peter Engels: Der Reisebericht des Ibrahim ibn Ya'qub (961/966), in: Kaiserin Theophanu, Begegnung des Ostens und Westens um die Wende des ersten Jahrtausends, Bd. 1, hg. von Anton von Euw/Peter Schreiner, Köln 1991, S. 413-422.

Ich schreib das deshalb, weil er einen anderen Blick hat als der olle Tacitus und ebenfalls detailliert die germanischen Völker schildern kann, wobei das interessante ist, das da ja schon die Christianisierung eingesetzt hatte. Die meisten Quellen, die hinterlassen wurden (Runentechnisch) stammen ja auch erst aus dieser Zeit.

Liebe Grüsse

Alvara
****************************************************

Mut bedeutet nicht, keine Angst zu haben, sondern es ist die Entscheidung, dass etwas anderes wichtiger ist, als die Angst. (Ambrose Red Moon)

Peter

19.05.2007 16:26
#9 RE: Ursprung und Leben der Germanen Zitat · antworten

Ich habe hier die Germania von Johannes Scherr,die ist auch ganz interessant.
Die ist in Sütterlin geschrieben,muß ich noch dazu sagen weil es heute ja nicht
mehr viele lesen können.

Gruß,Peter

Lieder kenn ich,
die kennt die Königin nicht
und keines Menschenkind.

Ourobo Offline

Rabe
Beiträge: 190


31.10.2011 14:06
#10 RE: Ursprung und Leben der Germanen Zitat · antworten

Ahoi Rabenvolk,
es gab ja vor einigen Jahren einige, die nun Germania lesen wollten.
Dieses überlege ich nun auch.
Habt ihr es mittlerweile gelesen? Hat es für euch genug Würze gehabt, auch wenn es sicher nicht direkt um Runen und Magie geht?

Fragender Gruß vom Wolf

Wo ein Kopf ist, ist meistens auch ein Brett...

Ingen na Morrígna Offline

Rabe
Beiträge: 192

04.11.2011 20:28
#11 RE: Ursprung und Leben der Germanen Zitat · antworten

Ui,den Link zur "Gemania" habe ich heute erst entdeckt.Ich freu mich,da sie so oft als Sekundärliteratur erwähnt wird,ich es aber noch nicht geschafft habe,sie mir zu besorgen.
Danke nochmal...auch wenn's schon ein paar Jährchen her ist

HuldaMedea

All is one,and one is all.
I can hear the Raven's call.

Die Druidin Offline

Altrabe
Beiträge: 646


06.11.2011 12:24
#12 RE: Ursprung und Leben der Germanen Zitat · antworten

Vielen Dank Helrunar, das hatte ich gesucht und nicht gefunden.
Manchmal sieht man ja den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr.

So hell wie ihr Sinnen glüht heute die Esse,
Schlag auf Schlag entsteht das Werk
Strahlend der Eber, goldmehrend der Ring,
mächtig der Hammer, den Riesen Furcht zu lehren

Ansuz Offline

Hausmeister
Beiträge: 4.148


06.11.2011 17:58
#13 RE: Ursprung und Leben der Germanen Zitat · antworten

Hallo Druidin,

dieser Dank wird Helrunar nicht erreichen, da er hier seit April 2007 kein Mitglied mehr ist.


lieben Gruß
Ansuz



"Man erlangt die Erleuchtung nicht,
indem man sich das Licht vergegenwärtigt, sondern indem man die Dunkelheit erforscht."(CG Jung)

Die Druidin Offline

Altrabe
Beiträge: 646


06.11.2011 23:24
#14 RE: Ursprung und Leben der Germanen Zitat · antworten

Oh sorry, hab das Datum übersehen.

So hell wie ihr Sinnen glüht heute die Esse,
Schlag auf Schlag entsteht das Werk
Strahlend der Eber, goldmehrend der Ring,
mächtig der Hammer, den Riesen Furcht zu lehren

 Sprung  

Dieses Forum ist Teil der Internetpräsenz www.rabenbaum.com.
Sollten Sie Fragen, oder Anmerkungen zu unserem Forum haben,
dann beantworten wir Ihnen diese gern telefonisch oder per E-Mail.
Sie finden unser Impressum unter anderem unter www.rabenbaum.com

Xobor Erstelle ein eigenes Forum mit Xobor